Teksten schrijven

Tekstproductie

• Het tot stand brengen van een nieuwe tekst (op basis van mondelinge en/of schriftelijke informatie).

• Verwerken van feedback van de opdrachtgever en andere betrokkenen.

• Aanleveren van de geredigeerde en gecorrigeerde tekst op papier en/of via e-mail.

Tekstherziening

• Herschrijven van een bestaande tekst.

• Bestaande tekst van een andere schrijfstijl voorzien.

• Invoegen en/of inkorten van tekst.

• Verwerken van feedback van de opdrachtgever en andere betrokkenen.

• Aanleveren van de geredigeerde en gecorrigeerde tekst op papier en/of via e-mail.

Redigeren? Ja!

Bij de informatie-overdracht van schrijver naar lezer is – ook in de zorgsector – het werk van een redacteur van groot belang. Dit blijkt uit onderzoek door Pieri e.a. (1997). Zij hebben tientallen bij het Tijdschrift voor Geneeskunde aangeboden artikelen en de redactionele bewerking van geaccepteerde kopij gescheiden en van beide fasen de kwaliteit onderzocht. Met name stijl en leesbaarheid van de artikelen bleken verbeterd na de redactionele bewerking. Dat de conclusies ook in The Lancet zijn gepubliceerd, zegt iets over het belang hiervan.